-
1 korrodierendes Metall
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > korrodierendes Metall
-
2 sensitive metal
• корродирующий металл; химически активный металл• химически активный металл; корродирующий металл
* * *
-
3 métal
mметалл □ façonner le métal au feu деформировать металл в горячем состоянии; travailler le métal обрабатывать металл (см. также métaux)métal d'apport — 1. присадочный металл 2. припой 3. наплавленный металлmétal corroyé — металл, обработанный давлением; катаный металлmétal cristallin — (крупно)кристаллический металлmétal déposé — 1. наплавленный металл; наваренный металл 2. осаждённый металлmétal ductile — пластичный [ковкий] металлmétal écroui — наклёпанный [нагартован-ный] металлmétal pour emboutissage — штампующийся металл; металл, ковкий в холодном состоянииmétal inoxydable — неокисляющийся [нержавеющий] металлmétal moulé — литой металл; металлическая отливкаmétal taillé par cheval — количество снятой стружки [съём металла] на одну лошадиную силу двигателя за единицу времениmétal usuel — металл, имеющий массовое применение -
4 active metal
-
5 sensitive metal
Экология: корродирующий металл, химически активный металл -
6 métal corrodé
-
7 oxidation
Окисление.1) Реакция, при которой происходит потеря электронов. Контраст с reduction - Восстановлением.2) Реакция коррозии, в которой корродирующий металл формирует оксид; обычно термин применим к реакции с газом, содержащим элементарный кислород из воздуха.3) Химическая реакция, в которой одно вещество превращается в другое присоединением кислорода. Многие составляющие шлака плавильных и нагревательных печей - результат окисления сплавов в печах.
См. также в других словарях:
корродирующий металл — Металл, подвергающийся коррозии. [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
Корродирующий металл — 3. Корродирующий металл Металл, подвергающийся коррозии Источник: ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
корродирующий металл — koroduojantysis metalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalas, dėl aplinkos poveikio pasidengiantis korozijos produktų sluoksniu. atitikmenys: angl. corrodibl metal; corrodible metal; corroding metal rus. корродирующий металл … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Металл корродирующий — – металл, подвергающийся коррозии. [ГОСТ 5272 68] Рубрика термина: Общие, коррозия Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Активный металл — Active metal Активный металл. Легко корродирующий металл. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
ГОСТ 5272-68: Коррозия металлов. Термины — Терминология ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа: 115. Адсорбционный слой Слой, возникающий на металле в результате адсорбции атомов или молекул окружающей среды и затрудняющий протекание процесса коррозии Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Окисление — Oxidation Окисление. (1) Реакция, при которой происходит потеря электронов. Контраст с Reduction Восстановлением. (2) Реакция коррозии, в которой корродирующий металл формирует оксид; обычно термин применим к реакции с газом, содержащим… … Словарь металлургических терминов
corrodibl metal — koroduojantysis metalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalas, dėl aplinkos poveikio pasidengiantis korozijos produktų sluoksniu. atitikmenys: angl. corrodibl metal; corrodible metal; corroding metal rus. корродирующий металл … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
corrodible metal — koroduojantysis metalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalas, dėl aplinkos poveikio pasidengiantis korozijos produktų sluoksniu. atitikmenys: angl. corrodibl metal; corrodible metal; corroding metal rus. корродирующий металл … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
corroding metal — koroduojantysis metalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalas, dėl aplinkos poveikio pasidengiantis korozijos produktų sluoksniu. atitikmenys: angl. corrodibl metal; corrodible metal; corroding metal rus. корродирующий металл … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
koroduojantysis metalas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalas, dėl aplinkos poveikio pasidengiantis korozijos produktų sluoksniu. atitikmenys: angl. corrodibl metal; corrodible metal; corroding metal rus. корродирующий металл … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas